El rey ha reafirmado el apoyo de la Corona al Instituto Cervantes "como estandarte de una intensa labor cultural en beneficio de España y de todos los países hispanohablantes" y ha elogiado sus esfuerzos para llegar "cada vez más lejos en la promoción del español" pese a la crisis.
Don Juan Carlos, acompañado de doña Sofía y la infanta Elena, ha presidido la reunión anual del patronato del Cervantes, en la que han participado el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, y los ministros de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, y de Educación, Cultura y Deporte, José Ignacio Wert, junto a destacadas personalidades de la cultura española e iberoamericana.
Vargas Llosa admite compartir la idea que está detrás de las declaraciones de Wert
Tras animar al director del Cervantes, Víctor García de la Concha, a continuar su "labor entusiasta" a favor del "idioma común", don Juan Carlos ha recalcado: "En el contexto actual de dificultades económicas, el instituto está adaptando sus instrumentos y articulando otros nuevos para responder a la creciente demanda de nuestra lengua en todo el mundo".
El ministro Wert no ha querido referirse a la polémica suscitada por sus declaraciones sobre el "interés" del Gobierno en "españolizar a los alumnos catalanes", pero sí lo han hecho, en declaraciones a los periodistas, Mario Vargas Llosa y el propio García de la Concha, quien ha advertido de que la Constitución obliga a todos a conocer el castellano, si bien esta lengua "no está en riesgo en Cataluña".
Por su parte, el escritor y académico hispano-peruano Vargas Llosa, galardonado en 2010 con el Premio Nobel, ha recalcado que no hay "ninguna incompatibilidad en ser catalán y español", por lo que, si esa es "la idea que está detrás de las declaraciones del ministro", él la comparte y está seguro de que también la comparte "un gran número de españoles y de catalanes".
