Irán y los negociadores internacionales califican el acuerdo de "importante primer paso"

Alivio político y económico en las calles de Irán. La población espera que el histórico acuerdo nuclear de Ginebra ayude a acabar con una inflación del 40 por ciento. Desde hace dos años, su moneda ha perdido un 60% de su valor frente al dólar.

Simin es profesora y asegura que "si los problemas económicos y la inflación se resuelven, será estupendo. Soy profesora, pero soy pobre".

Alí vende fruta: "Espero que nos mejore la vida y podamos respirar un poco".

Tras ser recibido en Teherán como un héroe, el Ministro de Exteriores recordaba que el acuerdo es solo un primer paso. Irán consigue relajar las sanciones y mantener el enriquecimiento de uranio, aunque al 5%, un nivel muy por debajo del necesario para fabricar armas nucleares.

Según el ministro de Exteriores, Mohammad Javad Zarif, "todas las medidas que vamos a tomar, basadas en la confianza, son reversibles y pueden cambiar rápidamente. Esperamos que no tengamos que hacerlo."

Exactamente lo mismo declaraba el ministro de Exteriores francés: "El levantamiento de sanciones es limitado, dirigido y reversible".

Y un error histórico para Israel, que no confía en los iraníes. Tel Aviv cree que es un acuerdo peligroso para la región y para el mundo, porque alivia las sanciones a Irán, sin que el país haga concesiones firmes sobre su programa nuclear.

El presidente de Estados Unidos, consciente del malestar, ha telefoneado al primer ministro, Benjamín Netanyahu, para tranquilizar a su principal aliado en la zona.

Con los republicanos en contra, Obama se juega mucho en este acuerdo. De ello dependerá en parte su legado.