UN FRAILE TRADUJO AL EUSKERA LA OBRA COMPLETA DE SANTA TERESA Anulado el Premio Nacional de Traducción porque la obra original estaba en español
DOBLE ATENTADO EN LONDRES El español que refugió a quienes huían en el atentado de Londres "no quiere ser un héroe, quiere su vida"
TARDÓ 10 MINUTOS EN CONTACTAR CON ÉL El abuelo del español herido en el doble atentado de Londres: "Mi nieto estuvo escondido en un contenedor"
SE RECUPERA EN EL HOSPITAL El abuelo del español herido en el atentado en Londres: "Sintió morirse, sintió que lo mataban"
ENTREVISTA EN ANTENA 3 NOTICIAS Un español, que cogió la línea de metro horas antes de la explosión en San Petersburgo: "Estamos muy asustados"
TRADUCTORES DE INGLÉS Sólo 22 de los 645 opositores a traductor en Exteriores aprueba el examen de español
terremoto de méxico Recuperan el cuerpo sin vida de Jorge Gómez, el español atrapado entre los escombros tras el terremoto de México
La lluvia ha obligado a parar El hermano del español atrapado entre los escombros en México: "Se quedó el último porque quería desalojar a todos los compañeros"
DOS DECENAS DE MUERTOS Un español permanece atrapado bajo los escombros de un inmueble derrumbado en México
LA FAMILIA YA HA IDENTIFICADO EL CADÁVER Exteriores confirma la muerte de un español en el terremoto de México y busca a otros 20 desaparecidos
Achacan a la Administración poca disposición política para no añadir la excepción a la norma europea Los controladores advierten de que prohibir el castellano afectará a la seguridad
FLORIDA SE PREPARA Un español residente en Florida, ante la llegada de Irma: "Es importante tener un plan de emergencia"
PUESTO EN LIBERTAD El español detenido en Róterdam es un gallego de 23 años que llevaba una bombona de gas por trabajo
ESPAÑA DIO EL AVISO Detienen a un español en Róterdam tras encontrar una furgoneta con bombonas de gas
MEJOR 'FACTURACIÓN', 'DESFASE HORARIO'... 'Check in', 'jet-lag'... y hasta 12 anglicismos aéreos que deberíamos desterrar por su homólogo en español
REIVINDICA LA VARIEDAD DEL CASTELLANO El genuino discurso en defensa de todos los acentos del castellano que se ha vuelto viral