Stella del Carmen, la hija de Antonio Banderas y Melanie Griffith: ''Lograr el equilibrio entre mis dos culturas fue una fuente de ansiedad, culpa y vergüenza"

Stella Banderas ha debutado como columnista para el número de agosto en la edición española de la revista Vanity Fair. La hija de Antonio Banderas y Melanie Griffith ya tiene 23 años y, aunque siendo tan solo una niña la vimos ejerciendo de extra en la primera película de su padre como director, no parece haberse decantado por el cine, sino por la literatura dentro de la que encuentra ese afán de ejercer como escritora.

La joven comienza el primer artículo hablando de la Virgen del Carmen, por la cual recibió su nombre: ''La segunda parte de mi nombre de pila, del Carmen, es un homenaje a esta virgen, muy popular en Málaga. Mi padre me lo puso como símbolo de su gran amor por su ciudad natal y por mi abuela, que era una gran devota de esta virgen. Agradezco llevar conmigo a todas partes esta unión con España. Mi nombre define mi ascendencia y mi conexión como mujer española''.

Ya desde niña, Stella tuvo que vivir entre dos aguas: Hollywood y Andalucía. ''Lograr el equilibrio entre las dos culturas y los dos idiomas se convirtió para mí en una fuente de ansiedad, culpa y vergüenza. No pasar el suficiente tiempo en España implicaba que no estaba desarrollando el mismo nivel de competencia en castellano que el que tengo con el inglés. Y en los años en los que casi cesaron los viajes familiares al sur del país, mi conexión con esa parte de mí misma empezó a desvanecerse'', ha recordado.

Sin embargo, la ciudad que, pase el tiempo que pase, la recibe con los brazos abiertos volvió a resurgir de las cenizas: ''Cogí una botella con una borla de volantes en el tapón. Eché una muestra y me la llevé a la nariz. Me sobrepasó. Una iglesia vagamente iluminada por velas, cera, pétalos de rosa diseminados, humo, Málaga, Semana Santa''.

Conforme avanza el artículo, Stella del Carmen, asegura que su padre es una pieza clave a la hora de mantener el vínculo familiar que tiene con España: ''Cuando decido hacer una tortilla de patatas en mi casa de Los Ángeles o cuando uso FaceTime con mi padre y puedo ver un trocito de Marbella de fondo de pantalla de mi móvil''.

El texto concluye ratificando el orgullo que siente la hija de los actores de sus orígenes españoles y deja de manifiesto que ''los españoles son fuertes y profundamente apasionados''. ''Hablan con el corazón y aman intensamente. Valoran a su familia por encima de todo y saben reírse de cualquier cosa. Me siento increíblemente orgullosa de mis orígenes'', recalcaba.

Seguro que te interesa...

La foto de Antonio Banderas y su hija Stella del Carmen que Melanie Griffith ha querido publicar