Gonzalo Miró, sobre la obligación de los sanitarios en Cataluña: "De traca que yo llegue a un hospital, me hablen en catalán y me quede sin entenderlo"

Gerard Furest, profesor y articulista, en defensa de la lengua catalana, y José Domingo, presidente de la asociación 'Impulso ciudadano', compartían sus opiniones claramente opuestas y no parecía que llegaran a un entendimiento.

Para el primero resulta insalvable que la ley obliga a proporcionar una atención en catalán y el segundo, a parte de afirmar que serían unos números residuales, considera que cuando un profesional utiliza el castellano, lo hace anteponiendo un servicio que garantice mejores resultados.

"No pueden obligarme a recibirla en catalán"

La senadora del Partido Socialista, Susana Díaz, opinaba al respecto y exponía un supuesto que puede afectar a muchos, turistas, visitantes o residentes que no se desenvuelvan con soltura en catalán. Subrayaba que el sistema público de salud es nacional y "lo que hay que salvaguardar es la salud del paciente".

"Allá aquellos integristas que no lo entiendan", sentenciaba Susana.

El periodista y escritor Ángel Antonio Herrera también intervenía en el tenso debate para argumentar lo siguiente en caso de acudir a un centro médico en Cataluña: "Uno pretende, en cualquier sitio, que le atienda un profesional de la salud y no un profesional de la filología o de la semántica".

"Es más importante que te curen y no que tengas que escuchar en un idioma pactado", terminaba argumentando lo que todos parece lo más razonable.

La también escritora y periodista Marta Robles destacaba que por delante de en qué idioma se comuniquen dos personas debe estar siempre el entendimiento entre ellas: "Las lenguas están para entenderse realmente. Tanto el castellano como el catalán (...) Si hay un paciente que es inglés y hay un médico que hable inglés, es muy probable que acabe hablando en inglés con él".

Las opiniones frente a las normas

"Si yo voy a ver al médico, yo quiero que me hable en castellano"

Gonzalo Miró, colaborador habitual del programa indicaba que por un lado estarían nuestra forma de pensar y por otro las leyes, que a día de hoy es requisito, para poder trabajar en Cataluña, un nivel C1 de catalán y de castellano. "Es un nivel alto", apuntaba la presentadora Susanna Griso.

El colaborador se reía al mismo tiempo que relataba una situación que parecía propia de un esperpento: "Sería de traca que yo llegue a un hospital de Barcelona, me hablen en catalán y yo me quede sin entenderlo. Sería un poco absurdo".

"No lo descartes", respondía con cierta ironía Ángel Antonio.

Puedes ver 'Espejo Público' completo en AtresPlayer.

Antonio Banderas, en la Semana Santa de Málaga: "Los chavales que venían en el trono, son los hijos e incluso los nietos, ya"