María está muy enfadada después de ver cómo Andrés retozaba con Doña Carlota en casa de la viuda. El joven abogado lo descubre e intenta explicarse para arreglar las cosas, pero no le resulta fácil.
Clara sufre un mareo y Juan se da cuenta. La posadera tiene dudas acerca de su embarazo y María le habla de su mala experiencia al descubrir que su hija murió nada más nacer.
Adolfo, enterado de los planes de Bocanegra respecto a la ametralladora, se los cuenta a Sara que reúne a la banda para dar un golpe definitivo contra la Garduña.