Camila descubre que Beatriz tiene pesadillas, parece ser están relacionadas con su traumático pasado. La mujer se propone indagar sobre ellas, más ahora que parece que la niña y ella están cogiendo confianza. Además, tiene lugar la primera comida en familia, que Camila piensa instituir como costumbre casi obligatoria.

Beatriz se espanta cuando Camila le propone bajar juntas al pueblo.

Severo y Carmelo comprueban que los acuíferos de sus tierras están secos, y el origen del problema de los acuíferos es Hernando Dos Casas; parece que ya ha empezado a actuar.

Mauricio informa a Francisca de que algo está pasando en Miel Amarga, pero no sabe el qué.

Mariana y Gracia entran por primera vez al local en el que montarán su tienda.