Teresa recibe una propuesta por parte del Gobierno estadounidense que va a cambiar su vida: testificar en contra de su padrino, Epifanio Vargas, candidato a la presidencia de México, a cambio de inmunidad y perdón total por los crímenes que haya cometido hasta ahora. Teresa sabe lo que supone aceptar esa oferta, dar carpetazo a lo que ha sido su vida hasta entonces y la posibilidad de retirarse para siempre del mundo de la droga, de poder, por fin, vivir tranquila...

... sin embargo, para ello tiene que viajar a México y acusar a uno de los hombres más poderosos del país. Alguien que, a buen seguro, no va a quedarse de brazos cruzados ante el regreso de la mexicana. Teresa Mendoza debe morir a toda costa, antes de que pueda declarar.

Por otra parte, la vida que con tanto esfuerzo se ha construido en España se cae a pedazos: Flores y la policía le acosan cada vez más, Teo, del que está embarazada, la está traicionando doblemente, robándole dinero y, lo que es más grave, pasando información a la brigada de narcóticos. Las cartas están todas boca arriba, y a Teresa no le queda otra opción que tomar una decisión definitiva...