Paco (Paco Tous) va a un fumadero conPovedilla (Carlos Santos) y se sumerge en un sueño profundo, en el que se enfrenta cara a cara con Satán en una partida de ajedrez, además de reencontrarse con su hija Sara(Michelle Jenner), que esta embarazada.
Paco, dispuesto a conocer la solución parasalvar al mundo y vencer a Satán, tarda en despertar del sueño. Povedilla, asustado de que Paco no despierte y le pase algo grave, llama a Aitor (Mario Casas) para que le ayude a salir de la ensoñación. Aitor, cuando se entera de que Paco está viendo a Sara, decide adentrarse en el mundo donde se encuentra Paco y poder así reencontrarse con ella.
Amaia (Ángela Cremonte) y Goyo (Álex Hernández) están por firmar su finiquito ya que Don Lorenzo (Juan Diego) ordenó su despido por abandono de guardia e incumplimiento de servicio cuando estuvieronfumando cannabis en vez de vigilar a la novicia. Sin embargo, Lis (Patricia Montero) pide a su madre, la inspectora Reyes, que abogue por ellos.
Salgado confiesa a Don Lorenzo y Mariano que el CESID creó Zebra, una célula al margen de la ley con el objetivo de preservar los secretos de Estado y la seguridad nacional a cualquier precio. Salgado admite que ella ha ordenado dos asesinatos pero que quiere reparar el dolor causado a sus seres queridos, sobre todo por implicar a Pepa y traicionar la confianza de Paco.
Salgado está dispuesta a declarar, pero Blackman interviene antes de que se la lleven al cuartel militar, y para sorpresa de todos, la dispara a bocajarro ante la mirada atónita de sus compañeros.
