Miriam y Joaquín dan rienda suelta a su pasión sin darse cuenta de que Jesús… ¡les ha descubierto!

Joaquín sigue muy confundido. Por un lado, sigue enamorado de Gema, su mujer, y por otro no puede reprimir lo que siente por Miriam, su secretaría.

Ya han sido varias veces en los que Miriam y Joaquín se han besado, pero esta vez deciden que ha llegado el momento de dejar lo que sienten a un lado porque saben que no está bien lo que están haciendo.

Joaquín le confiesa a Gema que se guardará las ganas que tiene de besarla, pero al final... ¡jefe y secretaria se dejan llevar!

No pueden resistirse más y se acuestan en el despacho, sin saber que alguien les espía… ¡Jesús! ¿delatará el joven de la Reina a su primo?